主题:  做繁体版有什么好办法

绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#12002/10/30 10:51:42
可以自动切换而不必再重做一套数据库



绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#22002/10/31 17:06:36
数据来源于数据库
如何自动转换成简体或繁体版?
没有人知道吗?
有什么技术可以实现?

数据是以简体方式输入后台数据库的

编辑历史:[这消息被germchen编辑过(编辑时间2002-10-31 17:11:31)]


5D荣誉版主

职务:普通成员
等级:1
金币:10.0
发贴:271
#32002/10/31 17:14:39
没见过
也许跟中英文互相切换得同时在数据中存储中文数据和英文数据



绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#42002/10/31 17:23:17
这样太麻烦了,数据太多了
有几十万条以上的数据啊



5D荣誉版主

职务:普通成员
等级:1
金币:10.0
发贴:271
#52002/10/31 17:38:11
我以前就做过一个,呵呵,中文跟英文对照的,麻烦死了



绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#62002/10/31 21:52:29
我现在已经有中文与英文了,就差这个繁体了



5D荣誉版主

职务:普通成员
等级:1
金币:10.0
发贴:271
#72002/11/1 8:16:02
那你的中文跟英文也是用数据库来实现的吧?



绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#82002/11/1 8:27:14
是啊,全是数据库实现的
但我们老板说,他听说可以有一种技术自动把简体转换成繁体的
但我想,单用ASP是实现不了的,可能要引入其他技术



5D荣誉版主

职务:普通成员
等级:1
金币:10.0
发贴:271
#92002/11/1 8:34:17
是吧,好像没听过,呵呵



绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#102002/11/1 10:30:16
最好有一个组件或函数能自动把简体转换成繁体,
就如WORD的简体转换成繁体一样



7877767

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:528
#112002/11/5 19:57:19
你老板是不是可能是听说的win2000附件里的转换工具



绿茶

职务:普通成员
等级:8
金币:10.0
发贴:19267
#122002/11/5 21:11:06
这不清楚,他又不懂技术,听别人说可以做,以为就行了
反正要做的话,只能加字段了