5.2的有汉化的，中文的没有倒用过

方正出了个5.2教育版

What's new in Authorware 6:

One Button Publishing
Save your application and then publish to the Web, CD-ROM or corporate network in a single step with this powerful, integrated publishing feature.

MP3 Streaming Audio
Leverage low-bandwidth MP3 audio to audio-enable your eLearning applications designed for intranets and the Web.

Media Synchronization
Direct events over time by synchronizing the display of text, graphics and other events with time-based media including audio and video files.

Rich Text Editor

Create rich text files with a new editor that provides advanced formatting capabilities as well as support for embedded graphics, shapes and Authorware expressions.

External Rich Text
Dynamically link to external rich text files to create applications that are easy to author, update and maintain.

XML Support
Import XML-based information into your Authorware applications with new XML parsing capabilities.

Extensible Commands Menu
Access new features such as Find Xtras and add your own commands to the new, extensible Authorware Commands menu.

Enhanced ActiveX Support
Integrate a whole new range of ActiveX controls through enhanced communications supporting extended properties and methods of ActiveX controls.

Smaller Web Player
Deploy eLearning applications faster with a 40% smaller Authorware Web player. Use one-button publishing to deploy courses with the minimal Web player and, to reduce your player download even further, deploy only the support files you need.

SCORM Metadata Editor
Create a standards-compliant metadata file for your courses to make your eLearning content easy to manage, reuse and deploy.

Rich Media Learning Aids
Get started fast with an interactive, multimedia tutorial on Authorware built right into the Help system.

我记得Authorware在很早前就出去中文版2.0的，也不知是怎么回事，后来老麦大概觉得中国没市场还是怎的，就没出过中文版。