|
|
主题: Lingo条目分配，请翻译组成员进入。
|
5D荣誉版主
职务：版主
等级：1
金币：10.0
发贴：177
|
#12000/12/4 14:16:45
序号 内容 数量 翻译者
1 符号# ~ allowZooming 45 ovews
2 alphaThreshold ~ cachesize() 44 zip （还需一人，从autoTab开始）
3 call ~ controlDown 44 mzgjingsi
4 controller ~ doubleclick 44 acneyouth
5 downloadNetThing ~ FALSE 44 rainy 土豆
6 field ~ frameScript 44 xuyi
7 frameSound1 ~ gradietType 40 freda xaero
8 halt ~ interval 45 davidwee（前半部分） cizi3000（后半部分）
9 into ~ LocVTolinePos() 45 hwd2000（前半部分） 诗织（后半部分）
10 LocZ of Sprite ~ mouseDownScript 45 Lakesea fei 54zq
11 on mouseEnter ~ multisound 37 worthy（前半部分） max（后半部分）
12 name(cast property) ~ numTochar() 41 东影默
13 obeyScoreRotation ~ PictureP() 48 civilman koala （请翻译后半部分）
14 platform ~ Put ... into 44 donlee
15 qtRegisterAccessKey ~ on runPopertyDialog 47 dexn singingboy
16 SafePlayer ~ SetScriptList() 45 wshnbb（请翻译前半部分） （还需要一人翻译后半部分）
17 SetTrackEnabled ~ on StartMovie 45 yjmeky（前半部分） xuyi（后半部分）
18 Starts ~ tim(timeout object Property) 45 bear
19 timeout() ~ type(sprite Property) 44 小虎
20 union() ~ ZoomWindow 44 土豆（请翻译后半部分） （前半部分还需一人）
以上条目共分为20组，因为各人对Lingo的熟悉程度不一样，故未列出所谓的难易级别。
请翻译组成员每人选择一组（我已经选择了第一组），译完贴于论坛中。个别条目翻译困难，可以先空下最后再作处理。
翻译格式范本，小虎会在稍后贴出。
编辑历史:[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-04 16:14:53)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-04 16:35:10)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-04 16:36:03)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-04 17:18:34)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-05 09:07:36)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-06 12:52:45)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-06 15:51:54)]
[这消息被机器猫编辑过(编辑时间2000-12-07 08:09:27)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-11 11:51:56)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-13 13:54:04)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-15 09:17:25)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-15 09:19:24)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-19 09:02:49)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2000-12-19 15:29:20)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2001-01-09 14:17:19)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2001-02-12 11:57:07)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2001-02-12 12:05:34)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2001-02-12 12:12:22)]
[这消息被ovews编辑过(编辑时间2001-02-15 10:45:32)]
|
acneyouth
职务：普通成员
等级：1
金币：1.0
发贴：181
|
#22000/12/4 14:51:04
我选第4组了。
编辑历史:[这消息被acneyouth编辑过(编辑时间2000-12-04 16:15:12)]
|
我是小马
职务：普通成员
等级：3
金币：17.0
发贴：794
|
#32000/12/4 16:09:01
我选第3组
3 call ~ controlDown 44
|
xuyi_5d
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：179
|
#42000/12/4 16:18:32
第6组是我的。
编辑历史:[这消息被xuyi编辑过(编辑时间2000-12-04 16:19:45)]
[这消息被xuyi编辑过(编辑时间2000-12-04 16:23:04)]
|
dpi
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：125
|
#52000/12/4 16:51:11
我要：“20”
20 union() ~ ZoomWindow 44
|
bear_5d
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：328
|
#62000/12/4 17:40:29
我掷骰子！转……转……
Okay,就是18组了！
18
18
18
我想……
我做……
我是……
我努力，我飞翔……
|
houlong
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：293
|
#72000/12/4 17:47:44
我要：“11”
|
freda
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：45
|
#82000/12/4 17:55:15
我选第7组
|
LS
职务：管理员
等级：12
金币：30.8
发贴：8074
|
#92000/12/4 19:30:19
我要10吧。
5D艺术网站长。
|
南山东篱摄螂
职务：普通成员
等级：4
金币：10.0
发贴：1840
|
#102000/12/4 20:46:40
我选个相对少的吧！
第 12 组！
|
rainy_5d
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：225
|
#112000/12/4 20:58:34
第5组是我的。
编辑历史:[这消息被rainy编辑过(编辑时间2000-12-04 21:06:09)]
|
kun_5d
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：80
|
#122000/12/5 11:53:24
大家加油啊，不过我什么也不选
（我是排版组的）
|
ruifeng
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：58
|
#132000/12/6 10:13:39
我选第8组！
|
zip
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：20
|
#142000/12/6 11:15:31
我选第2组!
|
lihxia
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：83
|
|
