|
主题: 统一全球汉字码,中国拒绝Unicode
|
 莫特探员
职务:普通成员
等级:1
金币:1.0
发贴:255
|
#12000/11/9 11:17:14
中国已经否决香港特区政府对于字码采用 Unicode 的提案,并决定采用中国大陆的GB18030 或是 ISO10646 来作为统一全球的汉字码,信息产业部司长张琪将于 12 月初来台,与台湾就统一汉字码交换意见。 文中提到 : "目前全球汉字码的标准可以分为四种,即国际标准组织的 ISO10646、大陆的国家标准 GB18030、台湾的大五码 (Big5)及微软、甲骨文(cisco)、IBM、惠普及康柏等国外资讯大厂所主导的 Unicode 版汉字码。电子技术标准化研究所主任王立建表示,中国强烈反对采用由少数外国资讯业者所主导的 Unicode 版汉字码,Unicode 不仅字数少,Unicode 协会的成员对汉学了解不深,不适合作为全球汉字码的标准,中国已明白告诉微软等想要进入大陆市场的资讯业者,不准采用 Unicode 版汉字码。王立建说,中国并不反对由国际标准组织主导的 ISO10646 版的汉字码或大陆版的 GB18030,但反对采用 Unicode,为了统一全球的汉字码"。
这件事情凸显了几个问题 :
中文码的纷乱是造成资讯无法交流的缘由 Unicode、ISO10646、GB18030、Big5 孰优孰劣 政府主导中文码统一的方式与形式 海峡两岸该如何解决中文内码的统一问题
刚刚结束了中文译音的争议,现在统一全球汉字码则成了这次的主角,无论如何,审慎评量出一个双赢三赢甚至多赢的解决方案是最好的。
|
 LS
职务:管理员
等级:12
金币:30.8
发贴:8074
|
#22000/11/9 11:47:33
定义标准与事实标准,是一对矛盾。仅靠强行规定好象不太合适的吧,操作系统,浏览器,常用软件,都是这些厂商的,只要他们都支持unicode,我们的浏览器查看一项就只有unicode编码了,国家的规定也起不了什么作用。
5D艺术网站长。
|
 莫特探员
职务:普通成员
等级:1
金币:1.0
发贴:255
|
#32000/11/9 12:48:07
这个问题可真的很大。如果国家有这个规定, 微软如果还想在国内发展市场的话,就必须遵守。但是这样一来的确不好, unicode 似乎是一种很好的解决方案。国家不想让文字这样的技术也由国外来决定,这也是可以理解的,难怪国家在提倡免费的操作系统 linux 呢。unicode 在 windows NT 中也是很核心的一个内容,这个将影响将来对所有中文处理有关的软件。拭目以待了。
|
 5D荣誉斑竹
职务:版主
等级:3
金币:10.0
发贴:383
|
#42000/11/10 11:45:41
Unicode宣称要囊括几乎全球的所有字符,因此汉字的内码空间相对来说就少多了。 其余的几种汉字字符集,哪种的字数最多? 另外,GBK大字符集是否属于上述几个东西的一部分?
|
 机器猫 5D精英
职务:普通成员
等级:3
金币:10.5
发贴:1197
|
#52000/11/11 7:17:49
我觉得标准化以后对于中国有很大的好处 现在的时代已经不是能够靠自己独立于世界之外的时代了 不然中国加入WTO做什么
|