主题:  中国书,外国书

stchin
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：81
#12001/3/7 20:03:16
大家觉得是中国书好呢?还是外国书好?
我买过两本外国书,尽管是翻译过来的,但还是不知所云,婆婆妈妈的,好多废话,根本不好用.
现在我根本不买外国人写的书.你们的意见呢?



digiben
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：11
#22001/3/7 22:39:06
你不是那么偏激吧!?



wowomo
职务：普通成员
等级：1
金币：1.0
发贴：309
#32001/3/8 0:09:17
直接读英文书，你会觉得很讨厌，因为太罗嗦。
读翻译过来的，更次，因为翻译是为了翻译而翻译的，自己都不懂，
能写出什么好东西？

其实我觉得我应该整理一下自己知识，把自己会的东西写成教材，
可是没有足够的时间。

总是这样的，你要是会，你就不会有时间！



寂寞菜鸟
职务：普通成员
等级：1
金币：1.0
发贴：173
#42001/3/9 10:23:03
我最讨厌外国的书翻译过来的了，太难懂了，不如中国人自己写的书