译文仅供参考
————————————

首先开始介绍Generator>概述

概述

Generator是一个制作网页的软件，它能动态地联合文字，图形和声音来建造一个丰富的多媒体世界，并且以各种各样的动态或静态的格式传递最终的作品。



设计者运用Generator 创造者扩展(Generator Objects)来创造模板，使其包含的变量(图形，文章和声音)被数据源(文本文件,数据库等等）所提供的内容代替。
这个产生的内容能以Flash 电影播放器 、PNG、 GIF 、 动态 GIF、 QuickTime 文件或 JPEG的格式在顾客的浏览器里播放。
（你也能用一个独立的叫放映机的应用程序来发表内容)Generator使设计者摆脱了每次把一个小小的改变加到内容里来，使之更新flash电影所带来的厌烦。
独自使用的创造者扩展,能创造静态的 SWF ， GIF ， JPEG ， PNG ，或 能被加到网页并且上载到服务器的 MOV文件。
当Generator的在线和离线的服务器部件被安装后，Generator创造者扩展能被用来为复杂的服务器方面的应用软件创造图形的外表,例如交互的天气地图或地点航行。

Flash 5 的英语CD 安装程序为没有在线和离线的服务器部件的Generator创造者扩展提供安装选项。
Flash5 的英语 CD 也包括一个Generator开发本的试用版本(即美国微软公司因特网的信息服务器和个人网站服务器的Windows版本)那能在完成以后被安装闪光 5 安装进程。
Generator的使用说明包含了制作Generator里使用 Flash5 的内容的必要信息，以及安装、配置 Generator的一个完整的版本的指令。
它包含了不适用于仅仅使用安装了 Flash 的authoring extensions 的用户的信息。
5 .特别的是，在这章里的安装配置信息，在第 5 章的关于联机和离线的服务器部件的信息，以及关于 Servlet 的管理和在第 6 章的 generator.properties 文件的信息,都仅仅为运用Generator的完全安装的用户而设计。

下列流程图表明在每个可能的操作模式中，使用Generator的过程:写作，联机和离线。


Authoring mode


注意: 静态的内容是在写作使用出版或测试的模式中被创造出来的>电影能被上载到没有安装Generator的服务器上。
Online mode Offline mode
联机的模式和离线的模式


联机模式



脱机模式