2002北京国际商标标志双年奖
International Logo Biennial Awards,Beijing,2002


参赛表共分《参赛类别》、《参赛需知》、《北京国际商标标志双年奖作品登记表》三种。
请在当前页点击鼠标右键，选择“打印”项，将表单逐一打印、填写后，按要求与参赛作品一起寄给我们。
如需文本文件，请在当前页点击鼠标右键，选择“全选”项；再点击鼠标右键，选择“复制”项；
然后打开word或记事本，在“编辑”菜单中选择“粘贴”。

参赛类别:


A·商标/标志
作品为各种商标标志，设立金奖、银奖、铜奖、优秀奖
A01文化类 教育、娱乐、艺术、传播媒介、体育、旅游
A02商业类 食品饮料、化妆品、家用电器、家俱家居、商业零售、金融、保险、 房地产、
交通运输、信息、电讯、能源、医药、烟草、服装/服饰/纺织品、工业产品、
中介服务机构
A03社会类 社会/公益活动、城市形象、区域形象
B·视觉识别系统（VIS）
作品为以标志为核心的视觉形象系统，分别以单件或系列（2--5件）形式提交，设立金奖、银奖、铜奖、优秀奖。
B01v年报
B02v宣传册
B03v定期刊物
B04v技术手册/使用手册
B05v企业识别手册
B06v文具（信纸/信封/名片等）
B07v请柬/贺卡/明信片
B08v年历/效率手册
B09v海报
B10 DM直邮信函
B11v商品包装
B12 POP/DM促销用品
B13v员工制服
B14v展览
B15s办公环境/销售环境
B16s网页/旗帜广告
B17v多媒体演示
B18s形象电视片
B19s识别设计系列项目 (参赛者提交上述B类类别中的3至6项作品，以系列作品参加比赛)
C·火花创意奖
褒奖创新思维，作品为参与标志设计竞赛或投标的侯选标志作品或入围标志作品。
D·形象管理奖
褒奖敢于突破旧有形象，大胆启用创新设计，面向市场挑战的企业或机构；注重完整的企业形象推广，并通过规范应用形成良好形象的企业或机构。奖项同时颁发给设计单位与实施单位。
E·促进奖
褒奖在商标设计、教育及形象策划方面成绩卓越的设计机构。
注：A、B、C类特别设立学生类奖项进行比赛，单独评选。
评选原则及评委团
双年奖的评选原则为：1、艺术上的完美性 2、准确传达内容 3、作品的原创性
本届双年奖评审团由7位来自国际平面设计师协会（AGI）、国际平面设计社团协会（ICOGRADA）的成员所组成，评选将严格遵循双年奖的评选原则进行。
获奖作品:
o 获奖作品将入选"LOGO2002北京国际商标标志双年奖年鉴"；
o 获奖作品将在国际设计网及相关的宣传资料中刊登；
o 评选结束后，作品将随ADC获奖作品在全国20多个城市巡回展出；
o 通过ICOGRADA在各国的设计组织与其他国家进行设计交流展览。

参赛需知:

作品提交方式:
o 对于每件作品，用中英文详细填写作品登记表各项内容，一件作品必须对应一件作品登记表。
o A01、A02、A03、C类标志以10×10cm的尺寸打印在A4竖幅纸张上，或装裱在A4幅面的背板上，下附作品说明标签，其中注明参赛类别号、作品名称及简短的创意说明（中、英文）等。
o B01-B10类作品提交完整的印刷成品，电子文件无效；名片、卡片等小件请装裱在A4幅面的背板上。作品后附作品说明标签，其中注明参赛类别号、作品名称及简短的创意说明（中、英文）等。
o B11-B15类作品提交设计稿件及实物照片或幻灯片。同时每件作品附作品说明标签，其中注明参赛类别、作品名称及简短的创意说明（中、英文）等。
o B16、B17类请将作品的电子文件存在 CD-ROM或MO允许MAC或PC格式。同时每件作品附作品说明标签，其中注明参赛类别、作品名称、简短的创意说明（中、英文）及软件环境等。
o B18类需提交PAL制VHS录象带或提交以AVI、MPEG格式保存的CD-ROM光盘。同时每件作品附作品说明标签，其中注明参赛类别、作品名称、简短的创意说明（中、英文）及软件环境等。
o D类参赛者提交企业在推行商标标志及品牌形象管理方面的图片文字资料、印刷品、视频资料（1/2"VHS录象带）。
o E类参赛作品提交过去五年，在识别设计、教育及形象策略方面的成果，提供图片文字资料、印刷品、视频资料（1/2"VHS录象带）。
作品征集日期:
o A、B、C类报名截止日期为2001 年12月31日；
o D、E类截止日期为2002年3月1日；
o A、C两类作品在2001年8月1日之前报名，10件以上作品按10件作品计费。
巡展日期 :
巡展于2002年5月至2004年5月
参赛费用:
A01-A03 RMB￥/HK＄80元/件
B01-B17 单件 RMB￥/HK＄80元/件
B01-B17 系列 RMB￥/HK＄120元/系列
B18 RMB￥/HK＄300元/系列
C　组 RMB￥/HK＄80元/件
D　组 RMB￥/HK＄1000元/件
E　组免收参赛费用
学生参加比赛，减免参赛费50% 。
同时参加多组比赛的作品需交纳所参加各组费用的和。
以上参赛费用将包括获奖作品的巡回展出费用，获奖作品集的出版费用。
A、C两类作品在2001年8月1日之前报名，10件以上作品按10件作品计费。
CCII会员享受八折待遇。
参赛须知：
所有作品创作时间限定为1998年至2001年。
A、B、C组参赛作品可以单位名义或个人身份提交；D、E组参赛作品请以单位的名义提交。
参赛作品将由大赛组委会收藏，除特别声明，来稿不予退还，请自留备份。
所有参赛作品需按照要求规格提供，每件参赛作品需附一张作品登记表（表格复印有效）。所有参赛作品登记一张费用表。
每件参赛作品需要作者填写中、英文的作品说明标签供评委评选时作参考。
一件作品可以同时参加多组比赛。
A、B、C组参赛作品分为成人组、学生组分别参加比赛，请在填写表格时标明。
参赛者同意授权首都企业形象研究会展示、出版、使用所提交的参赛作品。作者不以侵犯版权为由提出任何损害CCII的声明。
获奖作者在接到获奖通知后，请将参赛作品的电子文件及相关材料邮寄给组委会，以供作品出版、巡展等使用。
作品邮寄：
作品、作品登记表、参赛费用表及参赛费用请通过邮局寄至：
北京市海淀区增光路45号19#信箱 邮编：100037
CCII首都企业形象研究会收

北京国际商标标志双年奖作品登记表：

按要求清晰完成此表。每一件参赛作品对应一份参赛表，复印有效。 作品编号：□□□□□
参赛类别号 □单件 □ 系列（共 件） □成人组 □学生组
作品提交者资料：
姓名（Name）： 地址（Address）:
公司（Company）： 国家（Country）:
职务（Job Title）： 邮编（zip code）:
电话（Phone）： 传真（Fax）：
E-mail:
A、B、C类作品请填写本栏目内容：
参赛作品资料：
参赛作品题目（TITLE OF ENTRY）： 创意总监（Creative):
艺术指导（Art Director）： 设计（Designer）:
摄影（Photographer）： 插图（Illustrator）：
文案（Copywriter）： 视频剪辑（Cutting edge）：
音乐（Music）： 代理公司（Agency）：
A、B、C、D类作品请填写本栏目内容：
客户/版权持有人 CLIENT(COPYRIGHT HOLDER)
公司（Company）： 地址（Address）：
邮编（zip code）： 电话（Phone）:
谨此特许CCII展示、出版所提供的设计作品。保证所提供的全部资料正确无误。 无稿酬。

We grant permission to CCII to exhibit or publish the logo/logotype submitted
herewith in their design books. The information we have supplied is correct as submitted. There is no fee.

签名：
Signature:
日期：
Date:
作品说明　Entry Details 参赛类别号——□单件 □系列（共 件）□成人组 □学生组
作品名称：
客户名称：
创作时间：
创意说明：



TITLE OF ENTRY：
CLIENT：
DATE OF CREATION：
BRIEFING OF CREATION ：



作品说明　Entry Details　参赛类别号——□单件 □系列（共 件）□成人组 □学生组
B16、B17、B18类参赛作品使用此标签
作品名称:
客户名称:
创作时间:
电视片长度: ___分___秒
多媒体/网页类启动文件保存位置：
有关软件环境要求：
创意说明:



TITLE OF ENTRY:
CLIENT:
DATE OF CREATION:
BRIEFING OF CREATION :



北京国际商标标志双年奖参赛费　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□成人组 □ 学生组
将您的参赛费用表及参赛付费凭据复印件装在单独的信封，与参赛作品一同寄往大赛组委会。
参赛者
姓名
公司
通信地址
国家
邮编
电话
传真
E-mail
作品参赛费用
□ A商标/标志 RMB￥/HK＄80元/件 共 ______件
□ B视觉形象系统（VIS）

　BB01-B17 单件 RMB￥/HK＄80元/件

　BB01-B17 系列 RMB￥/HK＄120元/系列

　vB18 RMB￥/HK＄300元/系列


共______件

共______系列

共______系列
□ C组火花创意奖 RMB￥/HK＄80元/件 共_______件
□ D组形象管理奖 RMB￥/HK＄1000元/件 共_______件
□ E 促进奖 免收参赛费用 共_______件
费用总计 RMB￥/HK＄_________元
付费方式
□现金支付，我将通过邮局汇至：
中国北京海淀区增光路45号19#信箱，CCII首都企业形象研究会
邮编：100037
□银行转帐，我将把支票汇至活动协办单位：
开户行：中国工商银行北太平庄分理处，
户名：北京京华广告公司　　　帐号：661394-21
注：请将汇款凭证传真至活动组委会：(010)68483317