|
|
主题: ★★★【The Painter IX ebook】★★★
|
happy9686
职务：普通成员
等级：5
金币：-2.0
发贴：3506
|
#462004/10/12 0:36:04
顶一下，谢谢ZHU兄了。 
|
我要发财-发财-发财财
职务：普通成员
等级：2
金币：14.6
发贴：559
|
#472004/10/12 14:48:55
恩哼。收下了。谢谢zhuzhu
|
鱼
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：9
|
#482004/10/12 15:31:34
谢谢
|
deo.r
职务：普通成员
等级：1
金币：1.0
发贴：79
|
#492004/10/13 6:49:48
谢谢zhuzhu！
|
silen
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：12
|
#502004/10/13 19:37:09
好教程！！
希望多出几本~~
|
russo
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：6
|
#512004/10/14 1:06:09
真是謝謝用心做了這樣的電子書
只是不知是否方便也做一份繁體版的
或是能告知有何方法能讓其內容繁體化
我試過用Dreye
但是效果不好
還是有很多字看不懂
謝謝
|
qeriasa
职务：普通成员
等级：1
金币：2.0
发贴：53
|
#522004/10/14 9:51:42
引用:
真是謝謝用心做了這樣的電子書
只是不知是否方便也做一份繁體版的
或是能告知有何方法能讓其內容繁體化
我試過用Dreye
但是效果不好
還是有很多字看不懂
謝謝
可以把裡面的文字選取 貼到word裡簡轉繁 還是只只書籤的部份變亂碼@@?(其實無關緊要)
|
无敌精英流氓【罗刹】
职务：管理员
等级：9
金币：66.3
发贴：18999
|
#532004/10/14 10:00:48
russo朋友是港台地区的吧？我以前也买过台湾出版的painter参考书，就是沈志豪的《painter 7彩绘精灵》。繁体版的用词习惯和这边有些不一样，比如说new（新建文件），繁体版会翻译成（开启新档）。我上次看见别人用painter 8的繁体中文版，我同样也看不明白。
这本ebook电子教程基本看图就能说明问题，我用的是再统一不过的英文版。英文版的指令到哪里都是一样的，不存在翻译差异问题。
|
aroma
职务：普通成员
等级：1
金币：2.0
发贴：29
|
#542004/10/14 10:38:37
zuzu在上个帖子中说 引用:
这本ebook电子教程基本看图就能说明问题，我用的是再统一不过的英文版。英文版的指令到哪里都是一样的，不存在翻译差异问题。
我也覺得電子書部份看起來蠻清楚的 至於標籤的翻譯部份 看個幾次就習慣了 倒是ZhuZhu之前製作的五花八門的筆刷 載回來要放進Painter IX時必需多一道手續 簡體電腦不支援，會出現錯誤訊息 要把所有筆刷簡體字轉為繁體就OK了 真是太棒了~~~謝謝ZhuZhu造福兩岸啊~~~ 
|
zhuzhu
职务：版主
等级：9
金币：91.3
发贴：22562
|
#552004/10/14 10:50:20
其实那些中文笔刷可以自己决定名称，只要自己看得明白就OK。如果不支持简体中文命名的笔刷载入，可以事先修改相关的JPG图片名称和笔刷的XML文件名。注意一些文件后缀名不要随意更改，不然无法使用。图片如下：  图片如下： 
|
newya
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：5
|
#562004/10/14 17:52:35
千斤顶!
|
瘦马
职务：版主
等级：4
金币：35.5
发贴：2241
|
#572004/10/14 23:15:15
snowr在上个帖子中说 引用:
5555555555为什么我下载打不开，显示文件损坏...........
怎么回事呀？？？？？？？
图片如下： 
|
无敌精英流氓【罗刹】
职务：管理员
等级：9
金币：66.3
发贴：18999
|
#582004/10/14 23:22:10
谢谢楼上的热心～～～
|
qeriasa
职务：普通成员
等级：1
金币：2.0
发贴：53
|
#592004/10/15 2:36:36
用flashget or其它有分割下載的續傳軟體
載論壇內的檔案~最好設為1線分割
這樣就不會出現問題了^^
或點右鍵另存新檔
to zuzu:
我也有看沈志豪的彩繪精靈^^!~
不過完全不能理解他的筆觸走向||||||||
(居然有人從左至右上色=.=|||)
嗯..好奇妙~明明用同樣的語言
卻因地區產生變化^^
|
无敌精英流氓【罗刹】
职务：管理员
等级：9
金币：66.3
发贴：18999
|
#602004/10/15 10:19:51
qeriasa在上个帖子中说 引用:
to zuzu:
我也有看沈志豪的彩繪精靈^^!~
不過完全不能理解他的筆觸走向||||||||
(居然有人從左至右上色=.=|||)
嗯..好奇妙~明明用同樣的語言
卻因地區產生變化^^
那本书我是02年在PS联盟的手绘区（那时还没有这里的手绘工场），听台湾的一个朋友介绍的。然后托朋友从台湾带来以后，发现有点后悔～～～那个家伙画得实在够逊，只能当作painter 7的纯技法书来看。他的那些图的轮廓都是clone描红的，有些上色直接就是clone（clone绘画无所谓运笔顺序，你从中间往外画都不会出错），商业味道太浓重了。只有那些水彩混合技法还值得看看。
|
