只想好好画画，每天坚持下去，希望大家看我的练习有什么意见都给我提下，让我在5D里面可以一天天进步。我画画很毛躁，基本不能深入，一深入就很僵，而且画起来不够大胆色彩方面也很差。希望可以得到关于学习方面的建议，先谢谢你们了。

早期的画一些以前用签字笔画的画
图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：
以前画的一些人体练习
图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：
最近的一些PT线条练习60秒人体练习
图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：

图片如下：



Hannes是一个19岁的德国小伙仔，仅凭2年的时间，他就从基础绘画者变成绘画大师画画画到手得了肌腱炎，期间的毅力让很多人很惊叹，他的帖子留言里面有很多高手给的建议，单看图的话学习的东西有限，所以我决定从他的学习日志中一天天跟着他来学习顺便翻译他博客上人家给的意见，增加一下绘画方面的词汇。借下liaoanbang之前已经贴过的图
07年的水平
图片如下：

09年的水平
图片如下：

他的作品太多不好贴，大家可以自己去看下，这是他的学习贴
http://conceptart.org/forums/showthread.php?t=114449

今天翻译的是他的帖子第一页1-4楼留言只翻译了几楼的哦，因为太长了，加上我英文本来就只过了二级翻译的很辛苦的所以大家看了记得留言，让我的辛苦也有点回报噢后面的我会一点点翻译过来
（1楼）
Hello, happy people of conceptart.org I'm, umm, new here. My name's Hannes, 19 years old, male, from Germany. I've been lurking around this place for quite some time and finally found the courage to join
嗨~ 各位快乐的概念艺术论坛人嗯……我是新来的，我的名字 叫Hannes， 19 岁，男性，来自德国。我一直在论坛某个地方潜藏了相当长一段时间，最后我终于鼓起勇气参加到里面来。
While i always did a bit of sketching in and for school, the common stuff like doodling on your books, and a bit of manga-style crap, it wasn't until July of 2007 that I started taking art seriously. Around that time, someone showed me the world of Digital Painting, and i was off the hook, beholding the vast mass of inspiration.
我在学校的时候总是画一些小块的草图，它们就像你在书上看到的涂鸦一样，和一点漫画风格的垃圾东西。直到 2007 年七月份，我才开始认真的看待艺术，大约在那个时候，有个人给我看了数码上色的世界，我开始摆脱困惑，感受到了巨大的灵感。
So i spent the last five months learning to paint, and working with light and color.Well, I found out that all of this is completely useless without basics, and I saw that anatomy is what I have to learn. So today i put my tablet aside, said to myself "Dude, you need to get better, start over", took my pencils and started studying some serious stuff.
因此我花费了最后五个月的时间学习绘画，与光和颜色一起打交道。然而，我发现如果没有基础的话所有知道的东西完全没用，而且我看到关于解剖我需要学的还有很多，所以今天我把绘图板放到一边，对自己说 "老兄，你需要做的更好，重新开始吧 ",拿起我的铅笔并且开始学习一些重要的东西。
That's why i came here, I'm sure that conceptart（概念艺术） is the place to go to when you want to evolve as an artist. I really want to improve my skills and will be thankful for every hint and critique i can get. I'd also love to participate in some activities.
那就是为什么我来到了这里，我确信当你想要成为一个艺术家的时候， 概念艺术论坛是你一定要去的地方。我真的想要改善我的技能而且将会感谢每个给我建议和批评的人，我也会乐于参与一些活动。
I won't post anything that's older than 24 hours. (Edit: Or maybe I will D: )我不会发布任何的超过24小时东西（编辑：也许我会的 D: )So here's the stuff I did today. I started with 60 poses from posemaniacs, 60 seconds each. I have a lot of trouble seeing the important forms and the essence of the pose, but i will keep practising that.
因此这里是我今天做的东西。我从 posemaniacs网站（http://www.posemaniacs.com/pose/thirtysecond.html） 的 60 秒姿势开始练习， 60 秒每个。我要看清那些重要的结构和姿势的本质还有许多麻烦，但是我将会继续练习它
The next thing is some Bammes studies, i apologize for the crappyness of my lines and the bad scan, but please bear with me, as I'm freaking motivated right now.Last are a life drawing of my cat and some non-reffed faces, also with a lot of issues regarding anatomy but ah well, I'll practise, I promise.。
下面是一些 Bammes（Gottfried Bammes指一个画家，有本关于人体绘画的书）的 研究， 我为我的烂台词和粗糙的扫描道歉，但是请忍受我，因为我现在非常的焦急。最后是一幅我的*脸的图画，也有关于解剖的许多问题，我答应，我将会练习。
I hope I'll be able to update daily with at least as much stuff as today, I'm highly inspired by all the great artists here, I hope I did the attachment stuff right, and thanks in advance.Cheers
我希望，我将能够每天象今天一样的拿东西更新，我高度地被这里所有伟大的艺术家所鼓舞，我希望，我做着正确的事情，而且预先谢谢各位。干杯

（2楼）ped454 Elloe. Good job with the first post. 60 second poses are great for warming up. In fact I recommend that's all you should use em for.Once you're fairly lose move up to 5 minute ones. Then 10. then 30 or howeveer you feel comforetable.Elloe。
良好的工作是第一个。60秒的姿势练习是一个很好的热身动作，事实上，我推荐你应该全部使用 em。一旦你适度的减少5分钟的移动动作，然后 10S.然后 30S 或 不管怎么样你会感觉到很放松
You seem to have a pretty good understanding of depth and know how to manipulate perspective. Your faces look rather geometric and unnatural so I would recommend that you spend a day practicing just them. In fact spend a lot of time practicing one thing at a time. It is the one crucial thing that has worked for me. The more you do one aspect the better you get
你似乎有相当深度的理解而且知道该如何操纵远景。你的脸看起来非常几何、不自然，因此我会推荐，你只是花了一天的时间练习他们，事实上花费许多时间练习一次一件事物，已经是我工作上一件至关重要的事情。你在某一方面花的精力多点 ，你会有更好的收获
Other than that I recommend looking @ some anatomy books and seeing how the body can be formed down into geometric shapes. it helps understanding more.
除了我推荐看一些解剖书，还有看下人体是如何形成，又怎么分解为几何形状。它能帮助你理解更多
Remember...success lies in the power of will. Never give up...and learn to enjoy frustration. Cause once you kick it's ass it will feel so good haha. Hope to see more ~ peace
记得。。。成功在于意志的力量。不要放弃。。。还有学会享受挫折，因为一旦你能踢它的屁股会感觉很好哈哈。希望见到更多～和平

（3楼Zeitwolf）Welcome to CA, olle Alge!Nice sketches - I wouldn't have the patience in 1000 years, you know. Looking forward your future stuff!欢迎访问CA, olle Alge！ 很好的素描-你知道，我没有耐心活1000年，不过很期望你的未来的东西！

（4楼hmanafi）practice,practice And just Practice.and post your value studies too.keep it up练习，练习和真正的练习。而且也公布你有价值的学习让它继续下去

阿布，加油啊，我也会一直关注你，你要努力的画哦

可以上传到 纳米盘或者其他网盘，论坛上传不了那么大的东西。纳米盘网站地址http://www.namipan.com/

可以上传到 纳米盘或者其他网盘，论坛上传不了那么大的东西。纳米盘网站地址http://www.namipan.com/

到回纸上画人体好像不是很习惯，60S经常画不完

图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：



从冰箱拿出玉米跟西兰花准备做饭，想既然有现成的静物画一下再吃好了不过太饿了
随便画下就拿去下锅了

图片如下：



人物脸部练习

对头骨的结果一无所知
画的平平的

图片如下：

你的学习方法很正确，坚持如此一定也会像CA上那个青年一样变得很棒。加油哦。
一方面多临摹好的范本，另一方面学好英语，可以方便阅读和观看老外的学习资料，收获会很大。

我觉得我的人体速写画的还是接近漫画那种，而且比例经常失调，一些从高处看下来的角度总是不知道怎么画。
经常先画了个头出来，画完身体后就发现头实在是太小了，还有上躯干跟臀部结合的腰那段，有点透视的角度就经常画错，一看大型就不对。

还有传图片上来真是让我头疼，我没有扫描仪，相机也不怎么好，每次拍出来因为室内光线太暗要处理，靠近窗边拍又有栏杆的影子
今天拍的效果真的很差，对不起了~

图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


对于画人物表情的头像，有时候画完我真的不知道我学到了什么记住了什么，感觉就是COPY了一张照片下来，会很浮躁，后来看到一个绘画基础教程贴里面的一段话感觉很有道理：

关于浮躁，在现在快节奏的时代很容易发生，当我们被金钱所左右或者看到别人比我们更强大的时候，我们就很自然的急于求成，这是绘画的大敌。所以我们首先必须驱除浮躁的心理状态，才能够真正体会到绘画所带来的快乐情绪。即使你不能够完全去除或控制，至少在学习或者绘画时，你不能有浮躁的心理。我这里引用绘画大师达.芬奇的话来提醒大家：

[size=12]
如果你是一个初学画者，想学好素描并取得成效，那么你就要习惯于慢慢地描画。要判断出哪些光线更亮，哪些阴影更暗，它们是如何相互混在一起的，它们的比例大小如何。要认清轮廓线的来龙去脉，线条的弯转曲折。何处线条清晰，何处模糊，何处宽阔，何处纤细。最后还要使你所画的阴影和光是统一在一起的，没有孤立的界线和边缘，就像烟雾一般。当你养成用功的习惯，通过手不停地描画和见解的不断加深，那么你的技术也就会提高得如此之快，甚至连你自己都还没有察觉到这一点。[/size]

深有所感，所以画到第四个头像的时候我就静下心来慢慢的描画

图片如下：

继续翻译中~还在第一页
德国少年零基础到高手的学习贴---第一页5-11楼留言/英文版（有图）

（5楼）
ped454, thank you so much! So much advice. Okay, I'll practice more faces. You're right,
they look weird. I need to seriously study Loomis, I'm afraid.
And i got an anatomy book, but i still didn't find out how to break the body down into
usable chunks. I hope that will come with time.

Zeitwolf, hello again Thanks for stopping by.

hmanafi, thanks. Value studies. I seriously hadn't thought of that before. But I did some today, thanks to you

So, today I did some more poses, then moved on to studying Bammes again, bones of the arm, blargh. Then some eyes, some after Bammes, some with ref, some from head.Some random faces...The last two are from life, i did them after reading hmanafi's post and thought "OMG value studies", first is a drapery study (yay! ), just a towel hanging over a chair, second is a fairly crappy self portrait which took about 50 minutes.
My scanner should actually be delivering better results :-/
And does anyone know how to put those attachments directly into the post?

ped 454 ，非常谢谢你！这么多的忠告。好，我将会练习更多的脸部。你是正确的，他们看起来很怪异。
我需要认真地学习路米斯 ，我很害怕。
我得到了一本解剖书，但是我仍然没有发现，该如何打破人体去分解成可用的块面。我希望时间能带来解答

Zeitwolf，哈罗，再次谢谢你前来告别。

hmanafi ，谢谢，有价值的学习。我已经不再把以前的想法当一回事了，我今天画了一些，感谢你。

因此，今天我画了更多的姿势，接着继续向路米斯学习手臂的骨头，blargh（可能是拼错了，翻译不了），然后一些眼睛，练习完路米斯后画了些裁判员的一些头部，还有些胡乱涂画的脸。最后两张取材于生活，首先是一条毛巾的练习, 只是拿了条毛巾搭在椅子上就画，第二幅是画了大约 50 分钟非常烂的一张自画象。
事实上我的扫描将会传递更好的效果。
我读了hmanafi 的职位介绍之后很想做他们那个“OMG 价值研究”。
有谁知道如何进入职位之内投放附件？

（6楼）
Woot, i found out how to scan properly
Some poses and value studies, some from life.
Hmm, i feel like i really should do anatomy and faces instead :-/
哇~~我发现了如何扫描效果会更好
一些姿势的练习和来自于生活中有价值的练习
恩……我觉得我真的应该做解剖跟每天面对它


（7楼Carbono）
Nice poses man, i really need to start doing this. Loving the shading of the pencil on the last picture, very nice.
If you feel like doing anatomy, will not try to mix it with the poses? Draw the pose and then try to define the muscles with the help of anatomy books.
Keep it up man!
非常好的姿势，我真的需要开始这么画了。亲爱的最后一张铅笔画的阴影非常好。
如果你觉得喜欢画解剖，何不尝试将它溶入姿势里面去呢？画完姿势，然后在解剖书的帮助下尝试描绘出肌肉的线条。
继续加油！

（8楼Flakari Leader）
Wow, so much work each day. This really inspired me to just sit down and draw. Definitely keep this up. b"b
哇，，一天做那么多的练习。这实在很激励我坐下来画画。绝对要保持跟进。

（9楼Flaskpost）
Haha, i′m just as impressed with your amount of studies! Keep them coming! Looks great so far!
哈哈，我就像你一样对他们的研究金额留下深刻印象！让他们来吧！到目前为止，看起来很伟大！

（10楼）
Carbono, thank you! Great idea, combining poses with muscles. I'll give it a try tomorrow!
Carbono谢谢你的好注意，我明天会尝试一下，在结构里面加一写肌肉。
Flakari Leader, glad to hear. But how could i not be motivated, beholding these great forums with all those awesome artists?
Flakari Leader很高心听到这些，我怎么能不受激励呢，放眼过去都是些令人敬畏的艺术家在这个论坛。
Flaskpost, thanks! I hope I'll be able to keep it up
Flaskpost 谢谢！我希望我能继续保持下去
So here's, with my newly found scanning ability, more stuff from this afternoon, making the second update today
所以在这里，藉由我新发现的扫描仪功能，今天下午将有更多的东西，继续今天的第二次更新
Some Bammes studies, then some random faces, some of them with ref. Then some more poses - 149 in 3 days
Last for today are two value studies, some toy horse from my little sister, and a roll of adhesive tape which creative some interesting caustics, i failed to render them though, gotta try again soon :-/
一些路米斯的研究，然后一些随意画的脸，其中一些参考裁判员的。然后，在这三天画的149个姿势。
最后是今天有价值的练习，一些我小妹妹的玩具马，以及一卷胶纸创造出的一些有趣的焦散效果
(焦散Caustics：模拟光子的折射，呈现各种材质下的光线透射效果)。 我没有把它们过渡好，迟点再试一下。
And I still need to find out how to put attachments directly into the post
而且我还需要了解如何进入职位之内投放附件。

（11楼）
Didnt get around to（抽出时间做某事） do much today... some 60 second poses, some 5 minute ones, then anatomy studies after Bammes, and finally some faces.
今天并没有花太多时间做练习...一些 60秒和5分钟的姿势练习，然后解剖研究Bammes后，最后画的一些脸。