阿布的头像很喜欢呢~辛苦你的翻译啊~我的英文很破，这下看懂了，你真厉害啊~

很牛叉的翻译，楼主加油

期待你继续更新翻译

阿布：我知道头像是《热带雨林的爆笑生活》的动画主角阿布，我有看过，挺好笑的~（你是男滴还是女滴？这个看不出来）
我本可以自己去翻译的，像你一样是单个查找，翻的不好，而且理解也不一样，意思也不同。呵呵
天赋+勤奋+方法才能真正学好画，这个我非常赞同~~我不是很有毅力，我是受到大家热情的影响，才开始每天画一张~你也一起来努力吧，相信你会进步更快，早日成为高手~
恭喜你做到不吸色临摹~为你鼓掌，我觉得还不错，不脏的啊，要继续哦~
话说人体速写也要动脑吗？像是画的时候也要想起骨髂与肌肉名称吗，我这记不住，唉~有没有办法能知道在画的时候有没有动脑啊？

1小时 感觉不错~~~~ 颜色和原图很接近了

我狂喜欢啊布，，，呵呵呵，一本正经的动歪脑筋。
动态的练习很不错。。

继续翻译中，终于到了第二页了

德国少年零基础到高手的学习贴翻译第二页31楼-42楼留言（有图）

（31楼iceman478）post 15 is really cool
15秒的姿势练习真酷
（32楼）Aaah i fail! Didn't do anything yesterday, although the title says updated daily. Just worked on that WIP.
Zeitwolf, iceman478, thank you
So today nothing digital, just some hand studies after Bammes and then a whole bunch of drapery studies from life. On the last two pages I used some document liner which has an awesome feel to it, I'll use that thing more often.
唉~真失败！昨天什么事情都没有做，虽然标题上说每日更新。刚刚去WIP工作了
Zeitwolf, iceman478，谢谢你们
所以，今天没有任何电脑绘画，只是研究了一写Bammes手的解剖，然后是生活中一些衣物的练习。最后两张我用了一些打印纹理的画法，感觉真可怕~，我会画一些更常用的东西~

（33楼Carbono）Wow, hands! I think the ones holding things are your best! Keep practicing, looking promising!
哇，手！我认为那些正在做的的事情就是您最好的！坚持练习，看起来非常有希望！
（34楼）Carbono, thank you!
Here's stuff. First are some characters, then some arms. Those ugly faces are from life, drawn on the bus. Can't draw a straight line with our bumpy roads.
The girl with the torch is the current status of a WIP（半成品） of mine... don't know how to push it further, and think i lost interest. Any kind of critique would be appreciated.
Those poses are 30 seconds and they suck :-/
Carbono谢谢你
那些画在这里，首先是一些角色，还有一些手臂，这些难看的脸是来自生活中的，在巴士上画的，
在颠簸的路上画不出一条直线。
拿着火把那个女孩就象我在WIP（半成品）的现状……不要知道该如何更进一步的深入它，而且我画的没兴致了。给我任何类型的批评我都会很感激的。这些30秒的姿势练习看起来太差劲了~~

（35楼rashy）Hey algenpfleger,
Thanks for coming by my sb. I think you got a lot of great things happening here. Really good studies and those arm studies are great also. Hmm...I need to do some of those.
About the wip your working, it looks pretty good so far. You got a great sense of color and nice strokes. I think it just needs little tiny touches to finish it up really. You could possibly add sparks to the torch to give it a slight effect. I dunno...I can't really critique it too much. The legs could use a little more smoothing. If you want to get heavy critiques you might want to put it in the critique forum.
In any case I'll be keeping a lookout. Great work!
感谢某人的到来。我想你在这里获得了很多愉快的的事情。真的是很好的学习还有手臂的研究也是，嗯...我也需要做一些了。
关于你WIP（半成品）的工作，它看起来相当的好。你有很好的色彩感觉和漂亮的笔触。我认为只需要小小一笔高光它就算真的完成了。你可以在火炬上添加火花，给它一些轻微的影响。
我不知道……我真的不能批评太多。腿可以使用更多一点的抹光。如果你想得到更严厉的批评可以把它放到批评论坛去。
不管怎样，我会一直关注你的，很棒的工作

（36楼Maidith）Improvement!
It's so great to watch your progress More please 33
进步了！看着你有如此多的进步真是太棒了，请再多画一点
（37楼）Trashy, thank you!! I started doing those studies only recently, but it really seems to help Glad you like the painting and thanks for the tip with the sparks!

Maidith, your wish is my order

Here's stuff. If you need a drink, feel free to call that little annoying robot.
Trashy,谢谢！我最近才开始做这些研究的，但是真的很开心你帮助我完成这幅画，和那小部分火花一起感谢你
Maidith，你的希望就是我的订单。
东西在这里，如果你需要一种饮料，可以免费打电话给那个令人感到懊恼的小机器人
（38楼）Pathetic how little I got done today :-/
真悲哀，我今天完成的也相当少
（39楼Sedig）Your dedication is great. You will make lots of progress. Drawing so much can almost be work, but it pays off.
I only have one critique, which may be the fault of the scanner: some of your pencil work seems to need good healthy black. In some places, you employ your darks very well, but in others your renders are slightly weakened due to the lack of a nice dark. Maybe try to think particularly hard about darks in a few drawings. If you like the result, keep it up. If not, don't.
If the lack of darks is due to the scanner, feel free to ignore.
你的奉献精神真是伟大的。你一定能进步很多很多的。做这么多的绘画还可以工作，但都得到了回报。
我只有一个批判，这可能是扫描仪的故障：你工作的一些铅笔，看起来似乎需要健康的黑色。在一些地方，你的深色利用的非常好，但在某些地方您表现的略有减弱而缺乏一个好的暗部。也许可以试下深色的特别硬的图纸。如果你喜欢结果，继续保持。如果没有，那就算了

（40楼Farin）nice sb. as sedig already mentioned: great dedication!
i really like the robot. the concept, the colors and the character of it.

you r from germany?! which town?
非常好，。因为 sedig 已经提到：伟大的奉献。
我真的喜欢那个机器人，概念、颜色和它的个性

（41楼Xaya）Alpenpfleger??? Netter Username...
Well, first of all, you are on the right track! Study anatomy is essential if you wanna improve in figurative drawing and painting.
It is also great that you do imaginary stuff here and there, in your stage i would recommend to work with reference, especially with paintings, colored stuff.
The thing is that you just have to know how to create realistic skin, distance,
textures, color relation etc. In between imaginary stuff should be done to use your knowledge from reference stuff and other studies (anatomy) and see what you really learned from them.So keep it up!
Alpenpfleger？？Netter的用户名
嗯，首先，你是在正确的轨道！研究解剖学是必不可少的，如果你想改善造型绘画。
这也是很棒的，你在各个地方做你想象的东西，在这个阶段，我将建议与参考工作，尤其是绘画，彩色的东西。
问题只是，你需要知道如何去创建真实的皮肤，距离，纹理，颜色的关系。
在两者之间你想象的东西应该如何去用你从参考资料学到的知识和其他一些学习（例如解剖）看看你对他们了解了多少。所以，继续坚持练习！
（42楼）Sedig: Thanks, i hope so And you're right about the darks, saw this stuff on another monitor today and it kinda looked... weird. I think I just got to calibrate mine so i can adjust the scans properly.
Sedig：谢谢，我希望是这样，关于暗部你说的对，我今天在另一台显示器看它看起来是有点儿...怪异。我想我只是校对了自己的，所以我可以调整到正常扫描了。

Farin: Thanks dude! I'm from Chemnitz, Saxony. In the deep east...

Xaya: Almost It's alenpfleger, with g Thanks for the advice, I'll use more reference!
Here's what i did today... anatomy, sketches on the bus and some poses.
Farin，谢谢花花公子！我来自开姆尼茨，萨克森。深东...
Xaya：差不多，他的是al enpfleger，
（algenpfleger德国插画家 http://www.k1982.com/design/175216.htm）
再次感谢你的建议，我将使用更多的参考！
这里是今天我今天做的……解剖，在公车上画的速写和一些姿势练习。

黑白火王：谢谢你的鼓励！我已经工作啦，真想回去继续读书~~校园生活就是好~~



在这里我要非常非常的感谢翻译这个视频的人，中国如果多一点这样的人，我们学习的资料就不用找的那么辛苦又因为是英文看不懂，整体进步也会更快很多。愿上帝一直保佑你们这些无私奉献的人~~~

Glenn_Vilppu头部解剖视频的第二部分 内容摘要
6.即使是最小的变化，你也要非常注意头部的中心位置
7.把眼睛画得太大也是很常见的错误，还有将眼睛画得太深
8.拐角是我们要找的明显标记
9.与跨过颧骨的线条相比，眉宇那块骨骼面的走动是曲线而不是直线
10.不管你在画谁，你都要找同样的东西
11.所有人在画眼部素描时，遇到的最大的困难是，他们会把底部画平

Glenn_Vilppu头部解剖视频的第三部分 内容摘要

你们经常会问的问题是：我花了多少时间在画画上，这是一个开放性的问题，小时候，我得在家里练习画画，星期天，妈妈会将我留在家中练习画画，我就是这样开始练习绘画的。当我上学之后，我喜欢画画，并在周六参加绘画培训班，一直到高中。
我通常会画出我头脑里想象的东西，所以在接受绘画培训之前，我有很多关于绘画的概念。当我在学校的时候，练习绘画的最基本的方式是，花六个月每天去学校学习怎样绘画，那就是重点。所以你们要学习绘画的基本技巧，并学会合理安排大小和形状，那对每个人来说都是不同的，我也不知道为什么，但是需要提及的是，当人们谈到学绘画需要很长的时间时，他们经常会说不管你年纪有多大，你都有很多东西要学。

这是我最喜欢的一本书，
六岁时，我懂得了该怎样画出物体的形状。
在50岁时，我出版了很多作品，
但我在70岁之前做的所有事情都不是工作，工作会使人感到厌烦，
在75岁时，我要画动物、植物、树等的形式和本质，
在我80岁时，你们会看到一个很神秘的人
在90岁时，我会选择这样的生活方式
在100岁时，我将是一个出色的艺术家
在110岁时，我所画的每一点和每一条线将会伴随我一生
你们也将和我一样地生活，我在年老时写下这些

每次讲课时，或讲解学术作品或进行绘画，我都发现，我一直在学习。事实上……，你一直在练习绘画并不断地学习，我就是这样学习画画的。你们要做的第一件事就是提高你们的技巧，学习各种绘画方式。但现在我们遇到了一个问题，你们通过什么样的方式提高你们的绘画技巧？在学习时，想学到什么样的内容。当然，你们要说出你们想要学的、想要交流的东西和想要表达的个人观点，这是你们绘画时要达到的下一个水平。

12.与其它部位的肌肉相比，脸部的肌肉并不一定与骨头相连，以圆形肌为例，它不会与骨头连接太多，它很灵活，所以我们才可以笑
13.我们处理眼眶处拐角时，绘画的形式在很大程度上都是相同的，但事实并非如此，你们要遵循一定的原则，要把握好皱纹处脂肪的多少，和主要点的细微变化，你们平时要注意这些方面。
14.人们在画画时经常会犯的错误是 ，常常会把头画的向前倾
15.每个画家都发现一些变化，取决于你对所画的对象的兴趣，如果你想画得比较准确，就必须做比较
16.有些人在绘画时注重形状，有的人则注重结构，但是，你们要培养对距离和大小的准确感觉
17.没有固定不变的画法，只有你想用的画法，没有固定的规则
18.绘制素描时，你投入的感情越多，你就可以充分发挥这些平面线条的作用来展现头部的真实情况



今天的人体速写开始用45秒的时间练习，果然，时间快一点，刚开始的一堆都没有画完手。
关于视频教学，个人觉得教学内容很不错了，但理解了没用，要会运用，所以还是乖乖的画人体。后面的头部练习让我有点心浮气躁，视频里可以照的画的很少，伯里曼书里面头那一块的结构实在是画的很含糊，伯恩霍加斯的里面竟然没有讲头部结构的。Gottfried_Bammes的电子书也有，不过是全英文的，实在没办法……有英文文本还将就直接翻译下，不过是PDF，还得自己全部英文打出来再翻译……（暂时隔一边吧）今天在找东西的时候看到一个国外的网站，有挺多人体书籍素材的，不过是全英的哦，有一些图片还是不错的，可以去看看http://www.fineart.sk/

睡觉前画了张色彩，大概一个多小时，画黑白的时候觉得很多地方看着很奇怪，就乱涂颜色，涂着涂着就有感觉了，画了个青蛇围巾和南瓜裙，第一次原创，很开心~上一张色彩的临摹让我学到很多东西，这次画起来明显没那么难调色了
听了YU的建议，画了一张黑白人物三视图，不懂结构明暗还是画不准的




图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：


图片如下：